#龙泉多语种#2017-8-15【방장스님 동향】8월 12일 새벽, 통요시(通遼市) 쿠룬기(庫倫旗) 성원사(興源寺)의 승려와 대중들은 손에 하다를 받쳐 들고, 몽골족과 티베트 불교의 최고 예의로써 중국불교협회 조사연구 자선대표단을 맞이하였고 주지스님 김성(金城)은 친히 차를 몰고 고속 도로에서 대표단 ​

8月17日 10:15转发|评论

#龙泉多语种#2017-8-14【방장스님 동향】8월11일 오전에 중국불교협회 회장이신 쉬에청(學誠)큰스님, 호설봉(胡雪峰)부회장님 등 11분께서는 조사 연구를 위해 커얼친우익중기(科爾沁右翼中旗) 박극달사(博克達寺)에 가셔서 주지스님이신 Tenzing Dorji(丹增多吉)의 환대를 받으셨습니다. 쉬에청 큰스 ​

8月17日 10:14转发|评论

#龙泉多语种#2017-8-13【방장스님 동향】내몽고 자치구(內蒙古自治區) 성립 70주년을 맞아, 중국 불교협회 회장님이신 쉬에청(學誠) 큰스님, 부회장님이신 호설봉(胡雪峰), 비서장님이신 유위(劉威) 및 국가 종교사무국 1국 국장이신 왕건(王健)등께서는 8월10일에 흥안맹 우란하오터시(興安盟烏蘭浩特 ​

8月17日 10:14转发|评论

#龙泉多语种#2017-8-12【용천동태】근일에 2017인텔 국제과학기술경진대회(Intel-ISEF)의 5명 수상자들이 용천사를 방문했습니다. 이들은 모두 미국의 중학생들로서 각각 행위와 사회과학, 에너지, 로봇과 스마트 기기 등 출전 종목에서 수상을 했습니다. 현은(賢恩)스님께서 수상자들과 불법과 과학의 ​

8月17日 10:12转发|评论

#龙泉多语种#2017-8-11【용천동태】최근, 북경소방협회 안전방화중심 허성(許誠)선생님께서 북경시방화안전사무실의 초청으로 용천사 삼혜당에서 인애자선재단의 자원봉사자들에게 소방안전지식 강좌를 하셨습니다. 강좌에는 화재사고 발생 원인, 자활 기능과 상식 및 안전 점검 업무의 전개 등 내용이 ​

8月17日 10:11转发|评论

#龙泉多语种#2017-8-10【인애자선】최근, 북경시인애자선재단 천가애 프로젝트의 청도 봉사자들 8명은 청도 부녀아동병원에 가서 고아 왕우흔(王雨欣)어린이를 찾아 보고 천가애에서 기부한 의료비를 전달했습니다. 천진의 8명 봉사자들은 천진 무청(武淸)인민병원에 가서 10살난 연골증 어린이 우결( ​

8月17日 10:11转发|评论

#龙泉多语种#2017-8-9【인애 자선】최근에 북경시 인애자선재단의 복주시(福州市) 복죽심잔(福粥心棧)이 정식으로 시작되었습니다. 광화사 감원이신 현립(賢立)스님께서 오픈식에 참가하시고 복죽심잔의 첫 애심죽을 봉송하셨습니다. 그리고 이번 활동에 대해 총괄 법문을 하셨습니다. 인애자선재단 본 ​

8月14日 10:44转发|评论

#龙泉多语种#2017-8-8【용천동태】8월5일-6일, 번역 센터 영어팀은 삼혜당(三慧堂)에서 이틀간의 통역훈련을 진행하였습니다. 이 활동은 다행스럽게도 광동 외국어 대외무역 대학의 전임 교장 중위합(仲偉合)교수님과 동시 통역원 장량(張亮)선생님을 초청하시여 강의를 하신 가운데 백여명의 강습생들 ​

8月14日 10:41转发|评论

#龙泉多语种#2017-8-7【방문 및 교류】그저께, 청도시(靑島市)불교협회 회장이시며 잠산사(湛山寺) 방장이신 심견(心見)큰 스님께서는 청도 보리사(菩提寺), 법해사(法海寺) 등 사찰의 주지스님 및 지객(知客)스님 일행 35명을 인솔하여 용천사를 방문하시어 현함(賢函)스님의 환대를 받으셨습니다. 방 ​

8月11日 17:41转发|评论

#龙泉多语种#2017-8-6【용천 동태】오늘, 북경 력학회(力學會)에서 주최한 "2017 북부 지역 7성시 력학 및 공학 세미나”에 참가한 전문가를 비롯한 학자들 일행 50여명이 용천사를 방문하셨습니다. 용천사 감원이신 선흥(禪興)스님께서 내방하신 전문가 및 학자들과 좌담을 진행하셨습니다. 불교와 과 ​

8月11日 17:40转发|评论

#龙泉多语种#2017-8-5【인애 자선】근일, 북경시 인애자선재단 사화 인애 프로젝트의 자원봉사자들은 통주구(通州區) 무이화원(武夷花園) 분회에서 제2기 “애들과 함께 사랑에서 성장하자” 부모 강당 이벤트 및 “즐거운 여름 방학” 이야기 대회를 거행하였습니다. 인애 자원봉사자, 중국 2급 심리 ​

8月11日 17:39转发|评论

#龙泉多语种#2017-8-4【용천동태】근일, 용천사 건축 설계 센터는 삼혜당에서 <현대 사찰 계획 및 건축 설계 지도 수첩>편집 시동회를 열었습니다. 센터의 건축팀과 인테리어팀의 설계사들이 회의에 참가하였습니다. 이 수첩은 용천사 및 관련 사찰 건축 설계의 규범화, 표준화, 일치성을 극구 확보하 ​

8月11日 17:38转发|评论

#龙泉多语种#2017-8-3【용천 동향】7월21일부터 23일까지 용천사에서 제1회 기업가 공동 수행 캠프를 거행하였습니다. 학원들이 이틀 동안의 공동 수행에서 사찰 세벽 예불, 공양, 독경 등 활동을 체험하였습니다. 선흥(禪興)스님 등 스님 몇분께서 차례로 기업가들 하고 “불법이 무엇인가?” “불법 ​

8月11日 17:38转发|评论

#龙泉多语种#2017-8-2【인애 자선】근일, 북경시 인애자선재단의 장학팀의 자원봉사자들이 비를 무릅쓰고 각각 하북성(河北省) 고양현(高陽縣)과 조강현(棗强縣)을 방문하여 현지의 돕고 있는 학생들을 만나보고 옷, 학용품 등 물자를 가져다주었습니다. 같은 시간에 북경의 인애 자원봉사자들은 하북 ​

8月6日 10:56转发|评论

#龙泉多语种#2017-8-1【참관 방문 교류】근일, 원저우(溫州)시 민종국(民宗局) 종교일처(宗教一處) 처장 이해파(李海波) 선생님은 전 시의 불교 도교 중점 사찰, 도관 책임자와 골간 훈련반 학원 일행 61명을 인솔하여 용천사에 오셨습니다. 참방단은 삼혜당, 용천 도서관과 애니메이션 센터를 참관하 ​

8月6日 10:55转发|评论

#龙泉多语种#2017-7-31【인애자선】최근에 북경시 인애자선재단 호스피스 프로젝트팀의 봉사자들이 북경 아동병원의 "풍력에너지 명인(wind celebrity) 아동 완화치료(palliative care)활동센터"에 방문하여 센터의 발기인이신 북경아동병원 혈액종양센터 주현(周翾)주임님과 함께 공익조직은 어떻게 ​

8月4日 09:26转发|评论

#龙泉多语种#2017-7-30【용천 동향】근일, 용천사에서 상주 자원봉사자의 영어 학습반이 개강하였습니다. 학원은 모두 사찰에서 상주한지 2개월 이상인 자원봉사자들이고, 영어 기초에 따라 단계별로 공부할 것입니다. 선생님은 번역센터의 자원봉사자가 맡고 그들은 전문 영어교육을 하였거나 대학 영 ​

8月4日 09:25转发|评论

#龙泉多语种#2017-7-29【인애자선】근일, 북경시 인애자선재단 사화(四和) 프로젝트의 서삼기(西三旗) 및 회룡관(回龍觀) 분회와 인애 옷+옷 프로젝트의 봉사자들은 북경육신(育新)단지에서 옷을 기증하여 선행을 베푸는 행사를 거행하였습니다. 이 옷들은 홍수 재해를 입은 신강 화전(和田) 및 카스( ​

8月4日 09:22转发|评论

#龙泉多语种#2017-7-28【인애 자선】근일, 북경시 인애자선재단은 상해과학기술관, 상해전람관에서 “시골 학교 독서 발전 계획 및 2017년 행복한 시골 도서관”주제 활동을 거행하였습니다. 귀주(贵州), 호남(湖南) 등 지역에서 온 18개 행복한 시골 도서관의 도서 관리자, 교장님, 선생님, 그리고 학 ​

8月4日 09:21转发|评论

#龙泉多语种#2017-7-27【용천동태】근일에 30여명 북경대, 청화대, 북경과학대 등 대학교에서 온 선생님들께서 용천사로 오셔서 "불법의 지혜와 교육"을 주제로 한 특색 살롱에 참석하셨습니다. 선생님들께서는 "상황에 직면했을 때의 청량한 마음, 교육과 인재 양성, 선(禪)과 혁신" 등 세가지 주제로 ​

7月30日 10:39转发|评论