#龙泉寺多语种# 2017年12月3日【仁愛慈善】先日、北京市石景山体育局と石景山区自転車運動協会の要請に応じて、北京市仁愛慈善基金会70人の救援隊のメンバーが蓮石湖公園へ赴き、2017年京津冀の自転車大衆運動の安全保障サービスを担当しました。ボランティアたちは、寒さ、道の遠さなど ​

12月9日 09:03转发|评论

#龙泉寺多语种# 2017年12月1日【龍泉寺の動向】先日、世界自然医学会連合総会の中央南米連合会余伯陽会長一行4人が龍泉寺を訪れ、同寺の監院の禅興法師と方丈侍者の賢遜法師に心より歓待されました。双方は、漢伝仏教のチリ進出などの話題について交流を行いました。 ​

12月8日 18:06转发|评论

#龙泉寺多语种# 2017年11月30日【龍泉寺の動向】先日、米国のシカゴロヨラ大学の北京中国学センターの留学生一行26名が、先生に引率されて龍泉寺を訪れました。訪問団は、三慧堂などの伽藍を見学し、またアニメセンターでロボット小僧賢二くんとコミュニケーションを取りました。法師、ボラ ​

12月8日 18:05转发|评论

#龙泉寺多语种# 2017年11月29日【仁愛慈善】先日、北京市仁愛慈善基金の「大連市凱徳心桟」は、「小粥・大愛」成立二周年記念式典を行いました。仁愛心桟プロジェクトの教師、瀋陽市遼河心桟と鞍山市地域からのボランティアも来場しました。毎日交替制でフリーお粥サービスをしている各チーム ​

12月6日 16:52转发|评论

#龙泉寺多语种# 2017年11月28日【僧団の動向】近日、龍泉寺の僧団が再び「新戒(受戒したばかりの僧)成長フォーラム」を開催し、今回の討論テーマを「唯識法相と基礎心理学」にしました。司会の賢宇法師は唯識法相と心理学基本概念の同異について報告し、現代の科学的な方法を受け入れて吸収 ​

12月6日 16:50转发|评论

#龙泉寺多语种# 2017年11月27日【龍泉寺の動向】先日、スウェーデンとノルウェーからの政府役員、健康専門家、芸術家と大学の先生など一行27人が、スウェーデン碧雲中医薬大学の範秀蘭校長に引率されて龍泉寺を訪れ、龍泉寺国際弘法事務執行長の賢清法師他3人の法師に歓待されました。双方 ​

11月30日 17:40转发|评论

#龙泉寺多语种# 2017年11月26日【龍泉建築】先日、中国建築設計研究院、中国建築科学研究院などの機関とGraphisoft、Autodesk、Glodonなどの国内外の有名企業から、BIM専門家20名余が招きに応じて、龍泉寺工事部建築設計センター主催の「BIM・龍泉匯」フォーラムに参加しました。龍泉寺監院 ​

11月30日 17:39转发|评论

#龙泉寺多语种# 2017年11月25日【龍泉寺の動向】前日、海淀区民族宗教僑務弁公室は、海淀区宗教界を対象に年末年始を向けて防火作業会議を開きました。会議では、消火器の使い方、出火原因、火事の時の避難方法などの消防知識を参加者に講習し、先日に緊急に開かれた「海淀区安全生産緊急通報 ​

11月30日 17:37转发|评论

#龙泉寺多语种# 2017年11月24日【龍泉アニメ】先日、北京映画学院アニメ学部阿達クラス の先生と学生10名余が龍泉寺を訪れました。朝晩のお勤めで梵唄を聞いたり、「過堂」(食事すること)を通じて仏法を体験しました。皆さんは千年古刹で足を止め、寺院の清らかな修行の雰囲気と広博な仏教 ​

11月30日 17:36转发|评论

#龙泉寺多语种# 2017年11月23日【仁愛慈善】先日、北京市仁愛慈善基金会は「幸福農村図書館」の第19館、20館が、山西省楡社県雲竹中学校と箕城小学校で一般開放し、地元の中学生と小学生延べ2000人余が受益者となりました。この2か所の図書館とも有名俳優の鐘漢良氏の寄付で建てられた ​

11月30日 17:33转发|评论

#龙泉寺多语种# 2017年11月22日【龍泉寺の動向】先日、MEDIA BUDDA社長の法坨長老を顧問とし、大韓仏教曹渓宗の元護法部長の宗水法師を団長とする韓国仏教輿論界人士代表団一行9人が龍泉寺を訪れ、龍泉寺国際弘法事務執行長の賢清法師、知客の賢函法師に厚く歓待されました。双方は中国と韓国 ​

11月30日 17:31转发|评论

#龙泉寺多语种# 2017年11月14日【仁愛慈善】先日、中国青年政治学院の致善棟三階で、北京市仁愛慈善基金会の「心桟」プロジェクトチームのボランティア、仁愛救援隊員及びゲスト約270名が、一堂に集まり、「あなたの担当と努力に感謝する」をテーマとする北京魏公村心桟成立三周年祝典に参 ​

11月30日 17:30转发|评论

#龙泉寺多语种# 2017年11月21日【僧団の動向】昨日の早朝4時半、龍泉寺僧団英語クラスは大禅堂で英語による朝勤行が行われました。今年十月一日の法会から、僧団の英語クラスは毎週月曜の朝晩の勤行を英語で行うことに変更しました。英語クラスの僧侶たちは一か月間以上の練習を重ね、今日初め ​

11月30日 17:27转发|评论

#龙泉寺多语种# 2017年11月19日【大地心農園】ここ数日、強風が吹き込んで、気温は急激に下がり、霜降の対策として、龍泉寺大地心農園は野菜の緊急収穫を決定しました。「心を菩提に向けさせて、共に増上」というテーマの精進共修法会が直ちに日程を調整し、法会の学員たちは午後の優しい日差 ​

11月28日 08:15转发|评论

#龙泉寺多语种# 2017年11月17日【仁愛慈善】先日、北京市仁愛慈善基金会「広州天河心桟」が四周年の記念日を迎えました。仁愛心桟プロジェクト本部、広東省各地の心桟と天河心桟のボランティア、及びたくさんのNPO団体の責任者、延べ400人あまりが広東省中山図書館に集まり、「愛で約束 ​

11月28日 08:14转发|评论

#龙泉寺多语种# 2017年11月15日【ご来訪】先日、華北電力大学国際教育学院の11か国からの留学生40人余が、引率の先生と共に龍泉寺を訪れました。一行は龍泉寺アニメセンター、図書館を見学し、経行、静坐、斎食などの修行生活を体験しました。龍泉寺翻訳センター主任の悟光法師は、仏教の ​

11月28日 08:12转发|评论

#龙泉寺多语种# 2017年11月20日【ご来訪】先日、北京大学翻訳協会一行30人余が龍泉寺を訪れました。2011年から、毎年龍泉寺を訪れることは北京大学翻訳協会の恒例行事となっています。訪問団は翻訳センター副主任の賢清法師の講演を聞き、ロボット小僧賢二くんとコミニュケーションを行 ​

11月27日 14:33转发|评论

#龙泉寺多语种# 2017年11月18日【龍泉寺の動向】先日、中共北京市委員会常務委員、統一戦線工作部部長の斉静氏が調査研究と業務指導のために、龍泉寺を訪れました。北京市統一戦線工作部副部長、北京市帰国華僑連合会党書記の趙宏生氏、北京市宗教事務局副局長の李勝勇氏、中共北京市海淀区委 ​

11月27日 14:31转发|评论

#龙泉寺多语种# 2017年11月16日【方丈の動向】先日、大塚伸夫学長をはじめ、大正大学代表団一行7人が中国仏教協会を訪れ、会長の学誠法師、副会長の宗性法師が心より歓待しました。学誠法師は、大正大学が日本で有名な仏教系大学として、仏教の人材育成への貢献を称賛し、双方の友好交流の現 ​

11月27日 14:28转发|评论

#龙泉寺多语种# 2017年11月13日【仁愛慈善】先日、北京市仁愛慈善基金会救援隊のボランティア6人が、蘭州国家陸地捜査と救護基地に参り、第1回全国社会救援組織の技能競技を見学しました。今回の試合は、震災発生後の場面をシミュレーションし、障害物撤去などの救援項目を巡って競技が展開 ​

11月20日 09:04转发|评论